Día 4: De Moreton-in-Marsh a Bath
Este recorrido, aunque parezca muy largo y con muchos pueblos para visitar, da tiempo de sobra. De Moreton-in-Marsh a Cirencester lo hicimos por la mañana; en este último pueblo comimos el suculento Sunday Roast, es decir, el asado del domingo.
Ruta por los pueblos más bonitos de Inglaterra
1- Moreton-in-Marsh
Salimos desde Evesham hacia Moreton, un pueblo muy tranquilo pero sin poco que ver o hacer, si tienes poco tiempo no pasa nada si te lo saltas, no es un imprescindible.
Trayecto 30 min
Parking: Gratis
Duración de la visita a Moreton-in-Marsh 15 minutos, siendo generosos.
2- Stow-on-the-Wold
Este pueblo es el más alto de las Cotswolds, haz una parada, disfruta de un buen desayuno y no te saltes la iglesia de San Eduardo.
Trayecto 10 min
Lugares para ver en Stow-on-the-Wold:
- La iglesia de San Eduardo (St. Edward’s Church). Esta iglesia tiene el portón con dos gigantescos tejos como guardianes.
- El Market Square ha sido un lugar de comercio desde la época normanda. Hoy en día, el comercio se basa en antigüedades y en la feria de caballos que tiene lugar en mayo y octubre. Es cuando este pueblo recibe cientos de visitantes y los comerciantes aprovechan para negociar con libros de segunda mano y otras reliquias.
- Hay un mercado local cada segundo jueves del mes, allí podrás degustar cualquiera de los productos de la tierra.
Para tomar algo: Café Speedwells. Nos metimos entre pecho y espalda unas tortitas con sirope de arce y un par de cafés.
Parking: Gratis
Duración de la visita a Stow-on-the-Wold con desayuno incluido: 20 minutos + 20 minutos.
3- Pueblos más bonitos de Inglaterra: Bourton-on-the-Water
Simplemente pasea por el río, disfrutarás de uno de los pueblos más bonitos de Inglaterra. Para mí, si tuviera que escoger, este sería mi segundo pueblo favorito de la campiña inglesa. El río y los puentes de miniatura que cruzan el pueblo me parecieron entrañables. Su combinación de casitas elegantes georgianas junto con las típicas casas rurales lo hacen un lugar idílico.
Trayecto 10 min
Cosas para hacer:
- Pasear a orillas del río Windrush
- Visita el parque de aves y jardines. Puedes conocer los pájaros autóctonos y alimentar a pingüinos.
- Cotswold Perfumery. Una de las visitas más recomendadas es la perfumería donde puedes hacer cursos para aprender a fabricar perfumes.
- Museo automovilístico y colección del juguete. Un recorrido por los automóviles del siglo XX con colecciones de coches vintage y motocicletas clásicas.
- Entrar a algún rastrillo benéfico y encontrar a algunos caracoles allí.
Parking: Gratis
Duración de la visita a Bourton-on-the-Water: 40 minutos
4- Pueblos más bonitos de Inglaterra: Northleach
Trayecto 10 min
Este pueblo te viene de paso si vas a ir a Bibury, me gustó porque no había gente y era bonito. Se visita en poco tiempo, ya que es pequeñito. Puedes pasear por High Street, pasar por la plaza del mercado, ver las casas de estilo Tudor o visitar el museo de la música, lo más visitado del lugar.
- Museo de música mecánica. Encontrarás cajas de música y relojes, instrumentos restaurados, muchos de ellos los puedes comprar. Este museo muestra todos los entretenimientos que había antes de la invención de la radio o la televisión.
- Iglesia de San Pedro y San Pablo. Bonita iglesia tanto por fuera como por dentro, además de su cementerio. La ventana situada en el este de la iglesia ilumina su interior con colores azules y verdes.
- Alrededores, yacimientos romanos: camino del foso romano
Parking: Gratis
Duración de la visita a Northleach: 40 minutos
5- Bibury
Te aconsejo que el trayecto de Northleach lo hagas por la carretera secundaria que cruza en Foss Cross, el paisaje me parece inigualable, además de ver pueblos increíblemente bonitos, riachuelos, caballos y verde, mucho verde.
Trayecto 15 min
Me gustó más el trayecto hasta Bibury, que Bibury en sí, ya que había tantísima gente que no lo disfruté ni la mitad de lo que esperaba. Eso sí, es muy bonito, lo más chulo es la calle de la subida (donde todo el mundo se hace la foto), pero está demasiado masificado (aunque justo en esta foto no se aprecie).
Fuimos dando un paseo de Bibury hasta Arlington, seguidos por mil peregrinos más.
Aparcamiento: Gratis, pero casa misión imposible
Duración de la visita a Bibury: 45 minutos
Te aconsejaría ir a primera hora de la mañana a ver este pueblo, por la afluencia de gente y el aparcamiento. Creo que hubiera tenido otra percepción completamente distinta del lugar sin gente.
6- Cirencester
Nuestro paso por Cirencester fue mejor de lo esperado, merece la pena su visita. Empezando por comer el mejor asado del domingo que creo recordar, hasta dar un largo paseo por el parque e ir curioseando por las callejuelas de la que fue la segunda ciudad romana más grande de Gran Bretaña.
Trayecto 15 min
Lugares para ver:
- El centro de Cirencester y la parroquia.
- El anfiteatro romano. Se pueden contemplar los vestigios de la gran ciudad romana. Está situado a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, entrada gratuita.
- Puedes visitar el Museo Romano con una exposición de artefactos, recreaciones de interiores romanos y mosaicos.
- Pasea por el Parque de Cirencester, tienes un recorrido de más de cinco millas (08.00-17.00 h) abierto todos los días. En julio, el parque celebra el Cotswolds Show, una verbena que fomenta los lazos entre la ciudad y la vida rural.
Para comer: The Bear Inn. Cómete un asado del domingo, ¡por favor! Te esperan una combinación de asado de pavo, ternera, cerdo, salchichas con bacon, albóndigas vegetarianas, pudding de Yorkshire, gravy con un acompañamiento de patatas, brócoli, col y zanahorias. Cerveza: Rev James Original, muy rica.
Aparcamiento: Gratis los domingos y después de las 15:00
Duración de la visita a Cirencester: 3 horas, comida incluida y paseo por el parque.
7- Bath
Trayecto 1 h 15 min
Llegada a la Bath a las 17:00 para cenar y descansar después de un día ajetreado.
| 💡 Si llegas pronto, puedes hacer una visita guiada en español por Bath para enterarte de toda la historia romana, ver las termas, visitar la abadía y más. 💡 ¿Conoces la casa la autora de de Frankestein? Haz un recorrido por el mundo de Mary Shelley y conoce más sobre la autora que creó a la emblemática criatura. 💡 Si eres fan de la serie Los Bridgerton, no te puede faltar un tour por los lugares que inspiraron la serie. |
Alojamiento en Bath
Estos son algunos alojamientos para pasar la noche en Bath con buenas referencias y recomendadas por otros viajeros:
- Hiding Space, Bath. Este alojamiento está situado detrás del spa Thermae. Una monada de sitio y con todas las comodidades de estar en casa. ¡Échale un ojo!
- Anabelle Guesthouse, Bath. Un precioso guesthouse situado en el centro de Bath a 300 metros de las termas romanas. Incluye desayuno y unas habitaciones amplias y luminosas.
- The Black Fox. El típico alojamiento inglés con bar, situado a 12 minutos a pie de las termas romanas y a 1 km del Royal Crescent. Tiene aparcamiento y admite mascotas. Desayunos excelentes, pero suele acabarse la disponibilidad rápido por su buena relación calidad-precio.
| ECHA UN VISTAZO A ESTAS EXCURSIONES QUE SALEN DESDE LONDRES: 💡 Excursión desde Londres a Oxford, Stratford y Cotswolds y el castillo de Warwick con guía en español 💡 Un día en las Cotswolds y el palacio Blenheim desde Londres |
La mejor opción es recorrer las Cotswolds en coche, la mayoría de los tours son de un día en inglés y no podrás recorrer los pueblos más bonitos de Inglaterra a tus anchas. Siempre reservo con Rentalcars porque funcionan bien, son fiables, la atención al cliente es muy buena y los seguros a todo riesgo son asequibles. ¡Comprueba qué te puede salir un alquiler de coche para las Cotswolds y no te pierdas esta preciosa ruta!
RESUMEN PARA ORGANIZAR TU VISITA A LOS PUEBLOS MÁS BONITOS DE INGLATERRA
Reserva tu alojamiento en Cotswolds + cancelación gratuita
Las mejores visitas guiadas en español y excursiones en Inglaterra
Compara y consigue el mejor vuelo
Alquila tu coche con seguro a todo riesgo
5 % de descuento en tu seguro de viaje
¿Quieres hacer mi ruta de cinco días por la campiña inglesa? ¡Sigue los enlaces de abajo!
Me encantan todos los consejos sobre Cotswold! Una pregunta, me encanta el paraje de la foto de cada típica. Dónde lo puedo visitar? Muchas gracias.
Gracias Rosa ?. El pueblo de la portada es Bibury?.
Muchas gracias, pero el paraje al que me refiero es el de la Casita junto a un río. Está también en Bibury?
¡Ah vale! Es del trayecto que indico arriba, que en lugar de recorrer la carretera principal que lleva a Bibury desde Northleach vayas por la secundaria que queda a tu izquierda en el cruce de Foss Cross, si sigues por esa carretera en dirección a Bibury, te encontrarás la casita muy cerca de una granja que se llama The Cottage Winson Mill Farm pegada al riachuelo y a continuación está la casita. ¡Pon la granja en Google Maps y la encontrarás rapidísimo! 😀
Hola caracol viajero me gusto mucho tu nota voy en Mayo me podrías decir si me conviene contratar un tour o hacerlo en bus me hospedaré en cirencester
¡Hola Marcela! Haciendo un tour por las Cotswolds te puedes olvidar del estrés de pensar en autobuses, pero por otro lado siempre quedará cerrado y quizá puede que no veas todo lo que te apetece o pasar todo el tiempo que quieras en un lugar determinado. Si tienes mucho tiempo, muévete por tu cuenta, pero si dispones de pocos días, entonces mira un tour desde la ciudad. Ten en cuenta que posiblemente desde Cirencester solamente se hagan en inglés, lo digo porque mucha gente lo prefiere en español. Acabo de incluir un link en el post con los tours por las cotswolds que he encontrado.
Saludos.
Bath es la ciudad más encantadora… Si no te pareció fue porque no tuviste el suficiente tiempo para recorrerla… Yo estuve 6 meses y en realidad los baños romanos fue lo que menos me gustó… en cambio la caminata por el río, los parques, los globos en verano que podías ver desde Royal Crescent… sus laberintos de calles. Cuanto diera por volver! ♡♡♡
De seguro tu apretada agenda y el horario tan restringido, no te dejo disfrutar lo mejor que tiene Bath
¡Hola Susana! ¡Pues quizá! ¿Seis meses estuviste? ¡Debes conocerla a la perfección entonces! Estaría súper bien que nos dejarás algún consejo o recomendación para hacernos volver 😉 . Un abrazo y gracias por tu comentario 😀 .
Hola Caracol, preciosa la nota! Me encanta porque a fines de abril andare por londres y quiero hacer este recorrido, lo que si no tengo auto… ni pienso alquilar uno porque manejar por la izquierda me da panico :0. Hay tranporte publico como para ir haciendolo de a poco o necesitas hacerlo con auto si o si? Y hacer dedo es una opcion? Graciaaaas
¡Muchas gracias Vivi!
Yo fui a mediados de abril y me pareció una época ideal (aunque sí tuvimos algún día de lluvia). Aterrizamos en Bristol eso sí, pero Londres no te queda tan lejos. Hay transporte público para ir recorriendo poco a poco, en algunos pueblos incluso pasa el tren. Eso sí, no todos los pueblos son accesibles sin coche, pero podrás disfrutar de muchos. Lo de hacer dedo… bueno no se lleva mucho, pero quizá encuentres a alguien que te lleve, yo no vi a gente haciendo autostop.
¡Te animo que hagas la ruta sea como sea! 😉
Cuanto mas veo del UK mas deseos tengo de ir. Not in a a hurry just easy and enjoying every little detail or huge castle.Is my kind of entertainment.
¡Es preciosa toda la campiña inglesa! Es el sitio ideal si te gustan los castillos, los paisajes verdes, pequeños pueblos. ¡Totalmente bucólico! 😀
Los pancakes! que golfura ahora me comeria más de uno.Me ha gustado mucho la foto de los caracoles y la verdad los pueblos son de ensueño. Pregunta¿ Que época es mejor para visitar el lugar? Espero tu respuesta caracol !
Pues no he estado en invierno pero los paisajes si hay nieve dicen que son preciosos.
Si tienes que elegir buen tiempo entonces abril/mayo y septiembre/octubre.
Saludoss
Hola Caracol!
No hay nada mejor que visitar lugares fotogénicos de la mano de un viajero con espíritu crítico. A mí la verdad es que la gente me agobia muchísimo y en mis viajes me he perdido algunos rincones por no soportar aglomeraciones. Ahora bien, que por las fotos que muestras, nadie diría que estaba lleno.
Cierncester me ha decepcionado un poco. Eso de decir que !aquí había un anfiteatro romano»… ¡Venga ya!
Muy chula la entrada. Ahora a esperar la de Bath a pesar del albergue.
Un besazo
¡Muchas gracias Macarena!
Pues sí, me pasa lo mismo… si hay mucha gente me agobio y aquí, comparándolo con Castor Combe que estábamos solos, pues es un crimen… Mi paciencia infinita a la hora de no fotografiar peregrinos y la mirada de «como salgas en la foto te mato» hace que algunos peregrinos evitaran salir jaja.
Saludossss
¡Hola Caracola!
Visto desde fuera me parecen unos pueblos muy interesantes, pero me ha gustado ver también tu lado crítico, no está demás. Bueno y qué bueno ver los caracoles british 🙂 y ese pedazo de asado!
Las casitas de cuentos de Hadas. Saludos y gracias por tu buen trabajo.
¡Hola, hola! Jejeje los lados críticos me salen del alma, mira que procuro ser suave… ¡El asado fue brutaaaal! Así como todo el recorrido que parece de cuento.
¡Gracias por pasarte por aquí!
Saludos caracoleros 😀