
Organiza tu viaje a uno de los mercadillos más famosos de Alemania con las respuestas a estas preguntas frecuentes.
Viaja entre finales de noviembre y diciembre para disfrutar de los mercadillos navideños de Colonia en pleno funcionamiento. El ambiente es especialmente bonito al caer la tarde, cuando se encienden las luces, aunque encontrarás más gente.
El mercado de Navidad de la Catedral es uno de los más conocidos y se encuentra justo frente a la Kölner Dom. Si tienes más tiempo, puedes acercarte también al mercado de los duendes de Heinzels Wintermärchen, repartido entre Alter Markt y Heumarkt.
Recorre los mercadillos navideños, busca los pequeños Heinzelmännchen y acércate a Heinzels Wintermärchen, inspirado en la leyenda de los duendes de Colonia. También puedes combinar el paseo con una visita a la catedral y disfrutar de los puestos de dulces, chocolate caliente y otros productos navideños.
Pasea al anochecer por el centro histórico y los mercadillos iluminados, contempla la catedral decorada y termina la jornada tomando un Glühwein mientras recorres los puestos navideños. Si tienes tiempo, puedes completar la escapada con un paseo junto al Rin o una crucero navideño.

📌 Ficha viajera de Colonia y sus mercadillos
📍 País / Región: Alemania / Renania del Norte-Westfalia
🚗 Cómo llegar/moverse: tren, coche o transporte público; el centro de Colonia se recorre fácilmente a pie.
🕒 Tiempo recomendado: 1-2 días para conocer Colonia y disfrutar de sus mercadillos navideños.
🌸 Mejor época: diciembre para vivir el ambiente de los mercadillos navideños; primavera y otoño para recorrer la ciudad con temperaturas más agradables.
👨👩👧 Ideal para: parejas, familias, escapadas navideñas y amantes de la historia y la gastronomía alemana.
⭐ Imprescindible: catedral de Colonia, mercadillo navideño de la catedral, casco histórico, Alter Markt y probar el Himmel un Ääd.
Fechas de los mercadillos:
Mercado navideño de Colonia
Fechas: del 16 de noviembre al 23 de diciembre de 2026.
Horario: de domingo a miércoles de 11:00 a 21:00 h; jueves y viernes de 11:00 a 22:00 h; sábados de 10:00 a 22:00 h. El 22 de noviembre permanecerá cerrado.
Heinzels Wintermärchen: Alter Markt y Heumarkt
Fechas: del 23 de noviembre de 2026 al 10 de enero de 2027.
Horario: todos los días de 11:00 a 22:00 h hasta el 30 de diciembre. Desde el 31 de diciembre, el mercado de Heumarkt abre de 11:00 a 21:00 h. Permanece cerrado los días 24 y 25 de diciembre
Alter Markt: del 23 de noviembre al 23 de diciembre de 2026, de 11:00 a 22:00 h.
Heumarkt: del 23 de noviembre de 2026 al 10 de enero de 2027; de 11:00 a 22:00 h hasta el 30 de diciembre y de 11:00 a 21:00 h desde el 31 de diciembre.
💡 Consejo viajero: el mercado de la catedral y el de Heumarkt son los más chulos y este último continúa después de Navidad y tiene pista de hielo.
En la ciudad de Colonia no solo hay el mercadillo navideño pegado a la catedral, sino que hay mercadillos por toda la ciudad. Puedes pasarte el día de puestecito en puestecito comprando adornos navideños, probando deliciosos bocados y bebiéndote una taza de chocolate caliente.
| 💡 Te recomiendo hacer un free tour por Colonia para enterarte de toda la historia de la ciudad. 💡 ¡También puedes elegir un tour en español por los mercadillos navideños de Colonia! |
El mercado navideño de Colonia que visité fue el que está situado justo a los pies de la imponente catedral de Colonia. Su catedral no pasa desapercibida, ni la amplitud interior. Si tienes tiempo, sube a la torre para contemplar las vistas. La catedral de Colonia tardó más de 600 años en construirse, cuenta con 157 metros de altura y fue el edificio más alto del mundo hasta que en 1844 se erigió el monumento a George Washington en Washington D.C.

Una vez en el mercado que hay situado junto a la catedral, será difícil que puedas elegir entre los cientos de adornos y bocados a degustar que hay en la plaza. No apto para los amantes gastronómicos. ¡El reto será escoger!



- Coche: desde el aeropuerto de Colonia – Bonn en 20 minutos estás en el centro de la ciudad. El aparcamiento es de pago, y aunque parezca mentira, te saldrá más barato dejarlo todo el día/las horas que estés en el aparcamiento situado justo debajo de la plaza de la catedral que en la maravillosa zona hora.
- Tren: Línea S3 – 4 paradas desde el aeropuerto Colonia – Bonn, la estación central de tren está justo en la puerta de la catedral, parada Köln Hbf. En 15 minutos estás en el centro.
| 💡 Te aconsejo la Köln Card si vas a visitar algo más en Colonia, estar tarjeta además de tener gratis algunos museos te incluye el transporte. |

Qué comer y beber en el mercadillo de Colonia
- Chocolate caliente. No es tan espeso como el de nuestras abuelas.
- Chocolate alegre con Baileys.
- Ponche de huevo – Eierlikör. Una bebida medieval a base de yema de huevo y licor.
- Glühwein. El vino tinto caliente por excelencia de los mercados navideños.
- Tazas/vasos: a todas estas bebidas hay que sumarles los vasos y tazas donde te las sirven, te cobran unos 2,50 €, si las devuelves te dan el importe, pero si te las quieres llevar de recuerdo son una monada.
- Currywurst. El plato rápido alemán por excelencia y si le añades las patatas fritas, mejor que mejor.
- Cena en taberna, Himmel un Ääd plato típico de Colonia: este plato de «cielo y tierra» tiene una base de puré de patatas con una especie de morcilla y cebolla caramelizada por encima, la compota de manzana va aparte y es lo que le da alegría al plato.

- Apfelstrudel: pastel de manzana.
¿Quieres saber más sobre la cocina alemana? ¿Qué pedir cuando vayas? Aquí tienes mi post sobre su gastronomía ¿Cuáles son los platos típicos de Alemania?
Mercadillo medieval de Siegburg
Siegburg está situado a 10 minutos en coche de Colonia y en Navidad montan un mercadillo medieval auténtico, todo lo que veas será medieval, no se pierden detalle. A partir de las 11:00 realizan teatro en la plaza, los puestecitos se llenan de almendras garrapiñadas, vinos calientes, pan recién horneado (están hasta los hornos de leña) y cerdos completamente ensartados asándose bajo estas cabañas medievales.




- Plantillas de pelo para zapatillas. ¡Un gran descubrimiento! Además de ser calientes molan porque vas acolchado con pelo.
- Almendras garrapiñadas sabor café, chili, normales.
- Pan típico de pasas y mantequilla Rosinenkuchen. Puedes comerte este pan sin nada, como es dulce, puedes ir arrancando bocados como si de un brioche se tratase.
- Ponche de ron o amaretto.
- Coche: desde Colonia centro en menos de 30 minutos. Aparcamiento de pago.
- Tren: Línea S12 – S19, desde la estación central de Colonia (Köln Hbf), parada Siegburg-Bonn. En 15 minutos.
¡Este emplazamiento es único! El mercadillo navideño del palacio-castillo de Drachenburg está situado en las montañas de la pequeña ciudad de Königswinter. Esta ciudad a orillas del Rhin ofrece la posibilidad de realizar una pequeña excursión a pie hasta las ruinas del castillo de Drachenfels y al palacio-castillo de Drachenburg. ¡Recorrido a pie por el bosque es precioso y tranquilo!
Tienes dos opciones:
- Subir en tren hasta el palacio y después subir a pie (no hay otra forma) hasta las ruinas del castillo de Drachenfels.
- Subir a pie todo el recorrido. Recorrido total: 20 minutos.

Las ruinas del castillo de Drachenfels que datan del s. XII se encuentran rodeadas por las Siebengebirge, ‘siete colinas’. Ahí es donde da lugar una de las leyendas germánicas más famosas: la historia de los Nibelungos, unos pequeños enanos que vivían en las profundidades de la tierra. El poema épico El cantar de los nibelungos describe las proezas de su héroe cazador de dragones, Sigfreud, el cual termina vencido por el traidor Hagen que descubre que el héroe no es inmortal, pese a que se hubiera bañado en sangre de dragón.

Pero lo más importante de esta excursión hasta las ruinas no son el castillo en sí, que poquisímo queda de él, sino las vistas del Rhin y las Siebengebirge que tienes desde ahí. Puedes pasar unos 30 minutos y después bajar hacia el palacio para ir a tu mercado navideño en medio del bosque.

El castillo-palacio de Drachenburg es un palacio privado nuevo ya que data de finales del siglo XIX. Hoy en día se utiliza para exhibiciones y cuenta con un pequeño museo en su interior. Tanto los jardines como el palacio están rodeados de las Siebengebirge, la entrada para ver el palacio y el mercado de Navidad son unos 8 € (adulto), si eres estudiante son 6 €. Este mercadillo tiene puestos en el exterior y en el interior del palacio.









- Coche: desde Colonia centro en menos de 35 minutos. Después desde donde dejes el coche hasta las ruinas del castillo (punto más lejano) no habrá más de 1 hora a pie.
- Tren: Hay varias líneas (RB26 +66) Tendrás que coger 2 líneas, haciendo transbordo en Bonn. El tiempo total será de 1 hora desde la estación central de Colonia (Köln Hbf).
- Funicular solo para subir al palacio: Desde 16 € ida y vuelta, la entrada se vende junto con la del palacio.

Alojamiento en Colonia
Estas son algunas sugerencias para pernoctar cerca del mercadillo navideño de Colonia y alrededores:
- Hardrock Motown Hostel. Habitaciones compartidas en este céntrico hostel a 5 minutos de la catedral.
- Koncept Hotel. Un hotel bonito y céntrico, a 8 minutos andando de la catedral.
- Hotel Sandmanns am Dom. La catedral en 5 minutos, a mano de todo, mercadillos y estación central al lado.
- Serways Hotel Siegburg West. Por si lo tuyo son pueblecitos pequeños, este hotel en Siegburg es una monada y su precio baja mucho en relación con la media de los alojamientos en Colonia.
- JUFA hotel Königswinter/Bonn. Este clásico hotel está ubicado en Königswinter, por si quieres pasar la noche cerca de las ruinas del castillo.
- Steigenberger Grandhotel Petersberg. Ubicación idílica en las colinas Siebengebirge, siéntete como un auténtico noble en este impresionante hotel.

| 💡 Si quieres incluir otra ciudad a tu recorrido, echa un vistazo a mi guía de Düsseldorf, a tan solo 25 min en tren desde Colonia. |
COLONIA Y SU MERCADILLO NAVIDEÑO – Resumen para organizar tu escapada
Reserva tu alojamiento en Colonia + cancelación gratuita
Las mejores visitas guiadas en español y excursiones en Colonia
Tour gratis en español en Colonia
Consigue el mejor vuelo a Alemania
5 % de descuento en tu seguro de viaje

¿Te apetece visitar otros lugares de Alemania u otro mercadillo navideño como el de Baden-Baden? ¿Necesitas más información para viajar al país? ¡Sigue los enlaces de abajo para continuar con tu aventura germana!



